Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è parcela - definizione
parcela
sust. fem.
1) Porción pequeña de terreno, de ordinario sobrante de otra mayor que se ha comprado, expropiado o adjudicado.
2) Cada una de las partes en que se divide un terreno grande.
3) En el catastro, cada una de las tierras de distinto dueño que constituyen un pago o término.
4) Partícula, parte pequeña.
parcela
parcela (del fr. "parcelle", del sup. lat. "particella")
1 f. *Partícula; parte pequeña.
2 Cada uno de los trozos más pequeños en que está dividido o se divide un *terreno grande, por ejemplo para construir distintos edificios. Cantero, cuartel, cuarto, solar, tranzón.
3 Porción pequeña de un terreno, que queda por alguna causa separada o aparte de él: "Al trazar la carretera, ha quedado separada una parcela de la finca".
4 En el catastro, cada uno de los terrenos de un mismo dueño.
5 Parte pequeña de ciertas cosas: "Dedicó toda su vida a esa pequeña parcela de la ciencia".
Wikipedia
Parcela
La palabra parcela proviene del francés parcelle y hace referencia a una porción de terreno (proveniente de otro más grande) que puede ser utilizada de diferentes formas. La palabra parcela se usa frecuentemente en el planeamiento urbanístico.
Esempi dal corpus di testo per parcela
1. "La parcela del seleccionador es la parcela técnica.
2. Para el estudio, fotografiaron, parcela por parcela, las 178 manzanas del barrio.
3. Al futuro responsable artístico le preocupa especialmente la parcela musical.
4. Ahora somos una parcela más de la industria del ocio.
5. Desde la parcela deportiva, tenemos que ayudar a resolverla.
